Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:
Пресъздаването на история, която е любима на милиони, носи сериозни рискове да разочарова, както историята е доказвала неведнъж.
Затова има няколко неща, които всеки, посегнал към светиня като творчеството на Толкин, трябва да предприеме: да вложи достатъчно пари, да подбере добър кастинг и да не прави компромиси.
Безспорно новият сериал за Средната Земя, "The Rings of Power", е постигнал първото: само първият сезон струва 465 млн. долара. За толкова пари какво може да се обърка, нали така?
Ако разгледаме мненията за сериала дни след като първите два епизода се появиха в Amazon Studios обаче, има какво.
Заглавието на ревюто на BBC е "The Rings of Power: визуално зашеметяваща епопея с недостатъци". Киножурналистът Стивън Кели пише, че героите в първите два епизода са схематични и архетипни, както и че бъдещето на "Rings of Power" ще определи бъдещето на Amazon. А предвид високите очаквания на феновете заради огромната инвестиция на Джеф Безос, нещата не се очертават позитивно.
В The Guardian обръщат особено внимание на избраните актьори. Естествено, голямото етническо разнообразие още в трейлърите на сериала повдигна темите за расизма и политическата коректност, но сега, когато зрителите имаха възможността да се потопят в света на Средната Земя през погледа на Маккей и Пейн, коментарите се издигат на ново равнище.
Авторите пишат, че въпреки че Толкин сам разделя своя свят на раси, напънът за расово и етническо разнообразие в сериала води до абсурдни ситуации, в които зрителят е изваден от атмосферата на романите и захвърлен грубо в странните условности на съвременния свят.
"Далеч от т.нар. културни войни, трябва да кажем, че относително безизвестното дуо Патрик Маккей и Джей Ди Пейн създава свят, който не е автентичен спрямо света на Толкин", казва д-р Марк Атертън, лектор по средновековна английска литература в Оксфорд.
В социалните мрежи могат да се прочетат редица коментар на "diehard" Толкин почитатели, че работата на двамата избрани от Amazon Studios шоурънъри, е "подигравка с творчеството на Толкин".
"Далеч от яростта на социалните мрежи, реакцията на феновете е нюансирана", пише за Guardian Шон Гънър, председател на Оксфордското общество на Толкин. След планираното гледане на първите две серии, сериозните великобритански фенове са провели доста разгорещен дебат.
"Мисля, че е честно да кажем, че има смесен реакции от страна на членовете ни", казва Гънър и добавя, че докато някои са нарекли сериала невероятен, забележителен и супер красив, други не са били толкова убедени в качествата му.
Independent пише, че новият сериал е разделил феновете на Толкин така, както филмите на Питър Джаксън не са успели да го направят, но дават и положителна оценка:
"Сериалът е толкова кинематографичен и голям, че кара House of the Dragon да прилича на Minecraft", пише Ребека Никълсън и допълва, че "когато нещата в сериала стават страшни, стават наистина, наистина страшни". Тя казва още, че първите два епизода "оставят зрителите без дъх и са много по-мрачни, отколкото е очаквала".
Collider дава оценка "А" (най-високата) на продукцията.
Тереза Лаксън пише, че The Rings of Power предлага не само най-доброто от Толкин, но и от Мартин.
"Първите два епизода представят всичко, което обичаме в съвременното фентъзи, имаме многообразието от герои, което ни харесваше в Game of Thrones, с дълбочината и детайла на Толкиновата вселена", добавя тя.
IndieWire обаче дава оценка "B". Според автора Бен Травърс, "сериалът ни дава причина да вярваме, че с времето ще оптимизира силите си и Amazon Studios ще оставят своята следа в пресъздаването на творчеството на Толкин".
Оценката на сериала пада още повече в Entertainment Weekly (C).
Според Дарън Франих, който пише за EW, сериалът е "един вид катастрофа".
“Този сериал взима 6 или 7 неща, които всички си спомнят, от трилогията на Джаксън, добавя един изкуствен водоем, разкарва забавлението, представя като мистерии неща, които не са мистерии, и изпраща най-важния си герой на безсмисленa обиколка", пише още той.
Междувременно, първите два епизода са налични в Amazon Prime. Може да ги гледате и да си създадете собствено мнение, а третата серия на House of the Dragon вече е в HBO Max.
Може да се успокоите с нея, в случай че новата адаптация на Толкин ви разочарова.
